直(ちょく)言(げん)

ちょくげんchokugen

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

прямолинейность; откровенность; прямое высказывание
EN straight talk; plain speaking; speaking frankly

私(わたし)自(じ)身(しん)も、当(とう)社(しゃ)に入(にゅう)社(しゃ)する前(まえ)の会(かい)社(しゃ)では、２度(ど)ほどトップに直(ちょく)言(げん)した経(けい)験(けん)があります。

Я и сам в компании, где работал до поступления в нашу фирму, около двух раз высказывал руководителю своё мнение прямо в лицо.

Проверено