Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

妥(だ)協(きょう)案(あん)

だきょうあんdakyouan

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    компромиссный вариант

    EN compromise plan

Примеры предложений 3

激(げき)論(ろん)の後(あと)、喫(きつ)煙(えん)者(しゃ)に喫(きつ)煙(えん)コーナーでの喫(きつ)煙(えん)を許(ゆる)す妥(だ)協(きょう)案(あん)が生(う)まれた。

  • После бурных дебатов был выработан компромиссный вариант, позволяющий курильщикам курить в специально отведенном месте.

欧(おう)州(しゅう)共(きょう)同(どう)体(たい)の12ヶ国(かこく)は農(のう)産(さん)物(ぶつ)価(か)格(かく)についての妥(だ)協(きょう)案(あん)を作(さく)成(せい)しています。

  • 12 стран Европейского сообщества разрабатывают компромиссный вариант по ценам на сельскохозяйственную продукцию.

話(はな)し合(あ)いは妥(だ)協(きょう)案(あん)に落(お)ち着(つ)いた。

  • Переговоры завершились компромиссным вариантом.

Слова:話(はな)し合(あ)い妥(だ)協(きょう)案(あん)落(お)ち着(つ)く

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить