Регистрация

贈(ぞう)賄(わい)

ぞうわいzouwai

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

взяточничество; дача взятки
EN giving a bribe; bribery

См. также: 収(しゅう)賄(わい)

Примеры предложений 3

これはある国(くに)ではいわゆる「贈(おく)り物(もの)」で、他(ほか)の国(くに)では「贈(ぞう)賄(わい)」である。

В одной стране это так называемый «подарок», а в другой — «взяточничество».

Слова:これはある国(くに)でいわゆる贈(おく)り物(もの)だ他(ほか)贈(ぞう)賄(わい)である

Проверено

商(しょう)人(にん)はその政(せい)治(じ)家(か)に贈(ぞう)賄(わい)した。

Купец дал взятку политику.

Слова:商(しょう)人(にん)はその政(せい)治(じ)家(か)に贈(ぞう)賄(わい)する

社(しゃ)会(かい)通(つう)念(ねん)上(じょう)相(そう)当(とう)な範(はん)囲(い)を超(こ)える贈(ぞう)賄(わい)は禁(きん)止(し)されています。

Взяточничество, выходящее за рамки общепринятых норм, запрещено.

Слова:社(しゃ)会(かい)通(つう)念(ねん)上(じょう)相(そう)当(とう)範(はん)囲(い)越(こ)える贈(ぞう)賄(わい)禁(きん)止(し)される

Пример редакции