Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

人(ひと)のいい

ひとのいいhitonoii

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеи-прилагательное (класс yoi/ii)

    добродушный; с добрым характером

    EN of good character; kindhearted; good-natured

Примеры предложений 2

彼(かの)女(じょ)の優(やさ)しさは人(ひと)の良(よ)さの極(きわ)みだ。

  • Её доброта — это предел человечности.

Слова:彼(かの)女(じょ)優(やさ)しい人(ひと)のいい極(きわ)み

Пример редакции

彼(かれ)は人(ひと)の良(よ)いことをしただけで、結(けっ)局(きょく)は利(り)用(よう)されて大(おお)きな損(そん)害(がい)を被(こうむ)った。寸(すん)善(ぜん)尺(しゃく)魔(ま)という言(こと)葉(ば)がぴったりだった。

  • Он лишь совершил доброе дело, но в итоге им воспользовались, что нанесло ему огромный ущерб. Выражение «малое добро, приносящее большое зло» подходило как нельзя лучше.

Войдите, чтобы продолжить