新(しん)鋭(えい)

しんえいshin'ei

Очень частоПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

на-прилагательноено-прилагательноесуществительное

восходящая звезда; перспективный новичок
EN young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer

新(しん)鋭(えい)の選(せん)手(しゅ)が大(たい)会(かい)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

Пример редакции

大相撲(おおずもう)の番(ばん)付(づけ)が発(はっ)表(ぴょう)され、期(き)待(たい)の新(しん)鋭(えい)が上(じょう)位(い)に食(く)い込(こ)んだ。

Была опубликована таблица рангов большого сумо, и многообещающий новичок пробился в верхние ряды.

Пример редакции