初(しょ)期(き)化(か)

しょきかshokika

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1
существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

инициализация
EN initialization (of a variable); initialisation

информатика
長(ちょう)期(き)間(かん)ご利(り)用(よう)のないアカウントにつきましては、セキュリティ保(ほ)護(ご)のためパスワードの初(しょ)期(き)化(か)を実(じっ)施(し)しています。詳(しょう)細(さい)は以(い)下(か)をご確(かく)認(にん)ください。

Для учетных записей, которыми не пользовались в течение длительного времени, выполняется сброс пароля в целях обеспечения безопасности. Подробности см. ниже.

Слова:長(ちょう)期(き)間(かん)利(り)用(よう)アカウントにつきましてセキュリティ保(ほ)護(ご)パスワード初(しょ)期(き)化(か)実(じっ)施(し)詳(しょう)細(さい)以(い)下(か)確(かく)認(にん)ください
форматирование
EN formatting (a disk); initialization

информатика
сброс до заводских настроек
EN initialization (of a device); (factory) reset

информатика
перепрограммирование
EN reprogramming

биохимия

このパソコン、設(せっ)定(てい)が簡(かん)単(たん)で初(しょ)期(き)化(か)もすぐにできます。

Пример редакции

この機(き)械(かい)は、もう一(いち)度(ど)初(しょ)期(き)化(か)する必(ひつ)要(よう)がありそうでしょうか？

Пример редакции

このパソコンの設(せっ)定(てい)は工(こう)場(じょう)出(しゅっ)荷(か)時(じ)のままに戻(もど)しておけば、初(しょ)期(き)化(か)できます。

Если вы вернете настройки этого компьютера к заводским, вы сможете его инициализировать.

Пример редакции

長(ちょう)期(き)間(かん)ご利(り)用(よう)のないアカウントにつきましては、セキュリティ保(ほ)護(ご)のためパスワードの初(しょ)期(き)化(か)を実(じっ)施(し)しています。詳(しょう)細(さい)は以(い)下(か)をご確(かく)認(にん)ください。

Для учетных записей, которыми не пользовались в течение длительного времени, выполняется сброс пароля в целях обеспечения безопасности. Подробности см. ниже.

Автоматическое совпадение