恐(おそ)れおののく

おそれおののくosoreononoku

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол годан на -kuнепереходный глагол

дрожать от страха
EN to tremble with fear

Примеры предложений 3

嵐(あらし)の激(はげ)しさに子(こ)供(ども)たちは恐(おそ)れおののいた。

Дети дрожали от страха перед яростью шторма.

Слова:嵐(あらし)の激(はげ)しいさに子(こ)供(ども)たちは恐(おそ)れおののく

Проверено

その少(しょう)年(ねん)は恐(おそ)れおののき立(た)ちつくした。

Мальчик замер, дрожа от страха.

Слова:その少(しょう)年(ねん)は恐(おそ)れおののく立(た)ち尽(つ)くす

恐(おそ)れおののいた。

Я был в ужасе.

Слова:恐(おそ)れおののく

Автоматическое совпадение

Спряжение

глагол годан на -ku. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	恐(おそ)れおののくおそれおののく
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	恐(おそ)れおののきますおそれおののきます
Отрицательная формане …	恐(おそ)れおののかないおそれおののかない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	恐(おそ)れおののきませんおそれおののきません
Прошедшее время…л(а)	恐(おそ)れおののいたおそれおののいた
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	恐(おそ)れおののきましたおそれおののきました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	恐(おそ)れおののかなかったおそれおののかなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	恐(おそ)れおののいておそれおののいて
Потенциальная формаможет …	恐(おそ)れおののけるおそれおののける
Пассивная форма…-емый (пассив)	恐(おそ)れおののかれるおそれおののかれる
Побудительная формазаставлять/позволять …	恐(おそ)れおののかせるおそれおののかせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	恐(おそ)れおののこうおそれおののこう
Повелительная формарезкий приказ	恐(おそ)れおののけおそれおののけ
Условная форма (-ba)если …	恐(おそ)れおののけばおそれおののけば

Кандзи в этом слове

恐(おそ)страх, ужас, пугающийЧитать おそ · кунъёми (японское чтение)10 Штрихи · JLPT N3 戦(せん)война, битва, сражение13 Штрихи · JLPT N3 慄(りつ)дрожать, трепетать, бояться13 Штрихи

Другие формы

恐(おそ)れ戦(おのの)く【おそれおののく】
恐(おそ)れ慄(おのの)く【おそれおののく】редкое написание кандзи