果(か)報(ほう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   на-прилагательноесуществительное

   счастье; удача; благополучие

   EN good fortune; luck; happiness

   彼(かれ)は果(か)報(ほう)な男(おとこ)だ。

   • Он счастливый человек.

   Слова:彼(かれ)は果(か)報(ほう)男(おとこ)だ

   Проверено

   果(か)報(ほう)は寝(ね)て待(ま)て。

   • Счастье приходит к тем, кто умеет ждать.

   Слова:果(か)報(ほう)は寝(ね)る待(ま)つ

2. 2

   карма; возмездие

   EN vipaka (retribution)

   буддизм

   См. также: 業(ぎょう)

Примеры предложений 2