Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

一(いち)義(ぎ)

いちぎichigi

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    однозначное значение; единственный смысл

    EN one meaning

    この言(こと)葉(ば)は一(いち)義(ぎ)的(てき)な意(い)味(み)しか持(も)ちません。

    • У этого слова есть только одно значение.
  2. главное значение; первостепенная важность

    EN primary importance; primary significance; primary consideration

    安(あん)全(ぜん)を一(いち)義(ぎ)に考(かんが)える。

    • Безопасность является единственным приоритетом.

    Слова:安(あん)全(ぜん)一(いち)義(ぎ)考(かんが)える

    Проверено
  3. причина; основание; истина

    EN a reason; a truth

    彼(かれ)の意(い)見(けん)にも一(いち)義(ぎ)がある。

    • В его мнении тоже есть однозначный смысл.

    Слова:かの意(い)見(けん)一(いち)義(ぎ)

    Проверено

Примеры предложений 3

安(あん)全(ぜん)を一(いち)義(ぎ)に考(かんが)える。

  • Безопасность является единственным приоритетом.

Слова:安(あん)全(ぜん)一(いち)義(ぎ)考(かんが)える

Пример редакции

彼(かれ)の意(い)見(けん)にも一(いち)義(ぎ)がある。

  • В его мнении тоже есть однозначный смысл.

Слова:かの意(い)見(けん)一(いち)義(ぎ)

Пример редакции

この言(こと)葉(ば)は一(いち)義(ぎ)的(てき)な意(い)味(み)しか持(も)ちません。

  • У этого слова есть только одно значение.

Слова:言(こと)葉(ば)一(いち)義(ぎ)意(い)味(み)持(も)つ

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить