ワイヤ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   проволока

   EN wire

   コンセントのワイヤが切(き)れてしまい、電(でん)気(き)製(せい)品(ひん)が使(つか)えません。

   • Провод розетки оборвался, поэтому я не могу пользоваться электроприбором.

   Слова:コンセントワイヤ切(き)れるしまう電(でん)気(き)製(せい)品(ひん)使(つか)える

   Проверено

   操(あやつ)り人(にん)形(ぎょう)はワイヤーで動(うご)く。

   • Марионетка движется с помощью нитей.

   Слова:操(あやつ)り人(にん)形(ぎょう)はワイヤで動(うご)く

   Проверено
2. 2

   стальной трос

   EN wire rope

   сокращение

   См. также: ワイヤロープ

   ワイヤで荷(に)物(もつ)をつり上(あ)げる。

   • Груз поднимают с помощью троса.

   Слова:ワイヤ荷(に)物(もつ)吊(つ)り上(あ)げる

   Проверено

Примеры предложений 4