マジシャン

彼(かれ)はちょっとしたマジシャンだ。

• Он настоящий фокусник.

マジシャンは観(かん)客(きゃく)を幻(げん)惑(わく)しました。

• Иллюзионист очаровал зрителей.

マジシャンがイリュージョンを見(み)せました。

• Иллюзионист показал иллюзию.

あのマジシャンは、観(かん)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)する大(おお)掛(が)かりな魔(ま)術(じゅつ)で有(ゆう)名(めい)です。

• Этот фокусник известен своими масштабными магическими трюками, которые очаровывают зрителей.

あのマジシャンの奇(き)技(ぎ)淫(いん)巧(こう)な手(て)品(じな)は観(かん)客(きゃく)を驚(おどろ)かせたが、意(い)味(み)はなかった。

• Причудливые и искусные фокусы того иллюзиониста удивили публику, но в них не было смысла.

トムはマジシャンなんだ。

• Том — фокусник.

トムはプロのマジシャンだ。

• Том — профессиональный фокусник.

お父(とう)さんがマジシャンの友(とも)達(だち)がいるよ。

• У моего папы есть друг-иллюзионист.

マジで上手(うま)いマジシャンになりたいんだよ。

• Я реально хочу стать очень крутым магом.

そのマジシャンは観(かん)客(きゃく)の中(なか)から協(きょう)力(りょく)者(しゃ)を募(つの)った。

• Иллюзионист нашел помощника среди зрителей.