防(ぼう)止(し)装(そう)置(ち)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   dispositivo de proteção; dispositivo de segurança

   EN preventive device; safety device

   防(ぼう)止(し)装(そう)置(ち)の点(てん)検(けん)は、作(さ)業(ぎょう)開(かい)始(し)前(まえ)に必(かなら)ず行(おこな)うべきである。

   • A inspeção do dispositivo deve ser obrigatoriamente realizada antes do início do trabalho.

   Palavras:防(ぼう)止(し)装(そう)置(ち)点(てん)検(けん)作(さ)業(ぎょう)開(かい)始(し)必(かなら)ず行(おこな)うである

   Verificado

   危(き)険(けん)な機(き)械(かい)には、必(かなら)ず防(ぼう)止(し)装(そう)置(ち)を取(と)り付(つ)ける必(ひつ)要(よう)がある。

   • É necessário instalar sempre dispositivos de prevenção em máquinas perigosas.

   Palavras:危(き)険(けん)機(き)械(かい)必(かなら)ず防(ぼう)止(し)装(そう)置(ち)取(と)り付(つ)ける必(ひつ)要(よう)

   Verificado

Frases de exemplo 2