送(そう)信(しん)専(せん)用(よう)

そうしんせんようsoushinsen'you

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

このメールは送(そう)信(しん)専(せん)用(よう)です。返(へん)信(しん)はできません。

Palavras:メール送(そう)信(しん)専(せん)用(よう)返(へん)信(しん)できる

Correspondência automática

このメールは送(そう)信(しん)専(せん)用(よう)のため、ご返(へん)信(しん)いただいても内(ない)容(よう)の確(かく)認(にん)や回(かい)答(とう)はできませんのでご了(りょう)承(しょう)ください。

Por favor, note que este e-mail é apenas para envio, pelo que não poderemos confirmar nem responder ao seu conteúdo.

Correspondência automática

このメールは送(そう)信(しん)専(せん)用(よう)メールアドレスから配(はい)信(しん)しています。ご返(へん)信(しん)いただいてもお答(こた)えできませんのでご了(りょう)承(しょう)ください。

Este e-mail é enviado de um endereço apenas para envio. Por favor, note que não poderemos responder à sua mensagem.

Correspondência automática