停(てい)滞(たい)期(き)

ていたいきteitaiki

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

período de estagnação; fase de platô
EN plateau (e.g. in weight loss); (period of) stagnation

どんなに頑(がん)張(ば)っても１キロも減(へ)らない。逆(ぎゃく)に体(たい)重(じゅう)が少(すこ)し増(ふ)えたり。それがダイエットの停(てい)滞(たい)期(き)です。

Por muito que eu me esforce, não perco nem um quilo. Pelo contrário, o peso até aumenta um pouco. Isso é a fase de estagnação de uma dieta.

Correspondência automática