ていうか

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãoconjunção

   ou melhor; ou antes; quero dizer

   EN or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

   coloquialgeralmente escrito só em kana

   Ver também: と言(い)うか

   彼(かれ)ってなんていうか、その、独(どく)特(とく)だよね。

   • Ele é, como posso dizer, um bocado peculiar, não é?

   Palavras:彼(かれ)てなていうか独(どく)特(とく)だよね

2. 2

   aliás; a propósito

   EN by the way

   coloquialgeralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 1