型(かた)落(お)ち

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivoadjetivo -nosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

   modelo antigo; modelo desatualizado

   EN old model (of an appliance, device, etc.); becoming outdated (due to the release of a new model)

   型(かた)落(お)ち品(ひん)はやっぱり機(き)能(のう)面(めん)で物(もの)足(た)りない。

   • Os modelos antigos são, afinal, um pouco insuficientes em termos de funcionalidades.

   Palavras:型(かた)落(お)ち品(しな)やっぱり機(き)能(のう)面(めん)物(もの)足(た)りない

2. 2

   substantivo

   defeito de fundição

   EN drop (type of metal casting defect)

Frases de exemplo 1