摂(せっ)取(しゅ)量(りょう)

せっしゅりょうsesshuryou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

quantidade ingerida; ingestão
EN intake (nutrients, calories, etc.); intake amount

Frases de exemplo 2

カフェインの摂(せっ)取(しゅ)量(りょう)を減(へ)らそうとしているんです。

Estou a tentar reduzir o meu consumo de cafeína.

Palavras:カフェイン摂(せっ)取(しゅ)量(りょう)減(へ)らすとしてのです

Correspondência automática

日(に)本(ほん)では、諸(しょ)外(がい)国(こく)と比(ひ)較(かく)して食(しょく)生(せい)活(かつ)におけるトランス脂(し)肪(ぼう)酸(さん)の平(へい)均(きん)摂(せっ)取(しゅ)量(りょう)は少(すく)なく、相(そう)対(たい)的(てき)に健(けん)康(こう)への影(えい)響(きょう)は少(すく)ないと主(しゅ)張(ちょう)する説(せつ)もある。

Existe também uma teoria que defende que a ingestão média de ácidos gordos trans na alimentação no Japão é inferior em comparação com outros países, e que o seu impacto na saúde é, por conseguinte, relativamente baixo.

Palavras:日(に)本(ほん)諸(しょ)外(がい)国(こく)比(ひ)較(かく)食(しょく)生(せい)活(かつ)におけるトランス脂(し)肪(ぼう)酸(さん)平(へい)均(きん)摂(せっ)取(しゅ)量(りょう)少(すく)ない相(そう)対(たい)的(てき)健(けん)康(こう)影(えい)響(きょう)主(しゅ)張(ちょう)説(せつ)

Correspondência automática