生(せい)活(かつ)面(めん)

せいかつめんseikatsumen

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadjetivo -no

âmbito prático da vida; aspeto quotidiano
EN practical side of life

Frases de exemplo 1

外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)のための相(そう)談(だん)窓(まど)口(ぐち)では、労(ろう)働(どう)問(もん)題(だい)だけでなく、生(せい)活(かつ)面(めん)の相(そう)談(だん)にも対(たい)応(おう)しています。すなわち、総(そう)合(ごう)的(てき)なサポート体(たい)制(せい)が整(ととの)っているのです。

O balcão de atendimento para trabalhadores estrangeiros não trata apenas de questões laborais, mas também de questões relativas à vida quotidiana. Ou seja, existe um sistema de apoio abrangente.

Palavras:外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)相(そう)談(だん)窓(まど)口(ぐち)労(ろう)働(どう)問(もん)題(だい)だけでなく生(せい)活(かつ)面(めん)相(そう)談(だん)対(たい)応(おう)すなわち総(そう)合(ごう)的(てき)サポート体(たい)制(せい)整(ととの)うのです

Exemplo editorial