ぎこぎこ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbioadvérbio com a partícula と

   ranger; chiar

   EN squeak squeak; squeaking

   onomatopeia ou palavra mimética

   古(ふる)いドアが**ぎこぎこ**と音(おと)を立(た)てて開(ひら)いた。

   • A porta velha abriu-se com um ranger.

   Palavras:古(ふる)いぎこぎこ音(おと)を立(た)てる開(ひら)く

   Verificado

   子(こ)供(ども)が**ぎこぎこ**と鳴(な)らす木(もく)馬(ば)が可愛(かわい)らしい。

   • O cavalo de balanço de madeira que a criança faz ranger de forma irregular é adorável.

   Palavras:子(こ)供(ども)ぎこぎこ鳴(な)らす木(もく)馬(ば)可愛(かわい)らしい

   Verificado

Frases de exemplo 2