管(かん)理(り)体(たい)制(せい)

かんりたいせいkanritaisei

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

その会(かい)社(しゃ)は旧(きゅう)制(せい)の管(かん)理(り)体(たい)制(せい)を維(い)持(じ)している。

Exemplo editorial

過(か)去(こ)の事(じ)例(れい)を踏(ふ)まえて、今(こん)後(ご)のリスク管(かん)理(り)体(たい)制(せい)を強(きょう)化(か)します。

Com base em casos passados, vamos reforçar o nosso futuro sistema de gestão de riscos.

Exemplo editorial

新(あたら)しい工(こう)場(じょう)長(ちょう)が就(しゅう)任(にん)し、より厳(げん)格(かく)な管(かん)理(り)体(たい)制(せい)を導(どう)入(にゅう)する予(よ)定(てい)です。

Um novo diretor de fábrica tomou posse, e planeia-se introduzir um sistema de gestão mais rigoroso.

Exemplo editorial