臭(しゅう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   sufixo

   -cheiro; -odor

   EN -smell; stinking of

   Ver também: カビ臭(しゅう)

   加(か)齢(れい)臭(しゅう)は、年(とし)を重(かさ)ねると出(で)てくる中(ちゅう)高(こう)年(ねん)独(どく)特(とく)のにおいのことだ。世(せ)間(けん)で言(い)う「おっさん臭(くさ)い」や「おやじ臭(しゅう)」というのは、この加(か)齢(れい)臭(しゅう)のことだ。

   • Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.

   Palavras:加(か)齢(れい)臭(しゅう)年(とし)を重(かさ)ねる出(で)てくる中(ちゅう)高(こう)年(ねん)独(どく)特(とく)世(せ)間(けん)言(い)うおっさん匂(にお)いおやじ臭(しゅう)というのは

2. 2

   com aroma de; que cheira a

   EN smacking of; hinting of

Frases de exemplo 1