宝(たから)は湧(わ)き物(もの)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressão

   a fortuna favorece quem a procura; quem procura tesouros acaba por encontrá-los

   EN those who seek riches will find them; fortune comes to those who seek it

   provérbiotermo raro

   努(ど)力(りょく)を惜(お)しまなければ、必(かなら)ずや宝(たから)は湧(わ)き物(もの)、たからはわきものとなるでしょう。

   • Se não poupares esforços, o tesouro brotará certamente como uma fonte.

   Palavras:努(ど)力(りょく)なければ必(かなら)ずや宝(たから)は湧(わ)き物(もの)からはとなるでしょう

   Verificado

Frases de exemplo 1