Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)

めいしょこせきmeishokoseki

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    locais de interesse; monumentos históricos; locais de beleza natural

    EN scenic sites and historic places; places of natural beauty and historic interest

    yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

    日(に)本(ほん)には古(ふる)くから数(かず)多(おお)くの名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)があり、観(かん)光(こう)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)してきました。

    • O Japão tem, desde tempos remotos, inúmeros locais históricos e monumentos que têm fascinado os turistas.

    文(ぶん)化(か)庁(ちょう)は全(ぜん)国(こく)の名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)を保(ほ)護(ご)し、次(じ)世(せ)代(だい)に伝(つた)える役(やく)割(わり)を担(にな)っています。

    • A Agência para os Assuntos Culturais tem a função de proteger os locais de interesse e os monumentos históricos de todo o país e transmiti-los às gerações futuras.

Frases de exemplo 2

日(に)本(ほん)には古(ふる)くから数(かず)多(おお)くの名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)があり、観(かん)光(こう)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)してきました。

  • O Japão tem, desde tempos remotos, inúmeros locais históricos e monumentos que têm fascinado os turistas.

文(ぶん)化(か)庁(ちょう)は全(ぜん)国(こく)の名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)を保(ほ)護(ご)し、次(じ)世(せ)代(だい)に伝(つた)える役(やく)割(わり)を担(にな)っています。

  • A Agência para os Assuntos Culturais tem a função de proteger os locais de interesse e os monumentos históricos de todo o país e transmiti-los às gerações futuras.

Inicie sessão para continuar