底(そこ)冷(び)え

そこびえsokobie

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

frio penetrante; frio que vem do fundo
EN penetrating cold

今日(きょう)は底(そこ)冷(び)えのする日(ひ)だ。

Verificado

ここの体(たい)育(いく)館(かん)、底(そこ)冷(び)えするね。寒(さむ)くて凍(こご)え死(じ)にそう。

Neste pavilhão, o frio sobe do chão. Está tanto frio que parece que vou morrer congelado.

Correspondência automática