１８０度(ひゃくはちじゅうど)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   180 graus

   EN 180 degrees

   機(き)械(かい)の角(かく)度(ど)が正(せい)確(かく)に１８０度(ひゃくはちじゅうど)であることを確(かく)認(にん)してください。

   • Por favor, verifique se o ângulo da máquina é exatamente 180 graus.

   Palavras:機(き)械(かい)角(かく)度(ど)正(せい)確(かく)１８０度(ひゃくはちじゅうど)である確(かく)認(にん)ください

   Verificado

   コンパスの方(ほう)位(い)は正(せい)確(かく)に北(きた)を向(む)き、ちょうど１８０度(ひゃくはちじゅうど)を示(しめ)している。

   • A agulha da bússola aponta precisamente para o norte e indica exatamente 180 graus.

   Palavras:コンパス方(ほう)位(い)正(せい)確(かく)北(きた)向(む)きちょうど１８０度(ひゃくはちじゅうど)示(しめ)す

   Verificado
2. 2

   adjetivo -noadvérbio

   completamente; radicalmente; mudança total

   EN complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)

   彼(かれ)の態(たい)度(ど)は百(ひゃく)八(はち)十(じゅう)度(ど)変(か)わった。

   • A atitude dele mudou cento e oitenta graus.

   Palavras:かの態(たい)度(ど)１８０度(ひゃくはちじゅうど)変(か)わった

   Verificado

Frases de exemplo 4