言(い)いがたい

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   adjetivo -i

   difícil de dizer; difícil de expressar

   EN hard to say; inexpressible; hesitant to say

   何(なん)とも言(い)い難(がた)いな。

   • É difícil de dizer.

   Palavras:何(なん)とも言(い)いがたい

2. 2

   embaraçoso; delicado

   EN embarrassing; delicate

   Nota: especialmente 言(い)いにくい

   言(い)いにくいな。

   • É difícil de dizer.

   Palavras:言(い)いがたい

   それは言(い)いにくいな。

   • Isso é difícil de dizer.

   Palavras:それは言(い)いがたい

Frases de exemplo 4