影(かげ)武(む)者(しゃ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   sósia; suplente

   EN body double; double

   Nota: orig. de um líder militar

   武(ぶ)将(しょう)は影(かげ)武(む)者(しゃ)を使(つか)って敵(てき)をだましました。

   • O comandante enganou o inimigo usando um sósia.

   Palavras:武(ぶ)将(しょう)影(かげ)武(む)者(しゃ)使(つか)う敵(てき)

2. 2

   pessoa nos bastidores; marionetista

   EN wire puller; person behind the scenes; shadow commander

   彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)の影(かげ)武(む)者(しゃ)だ。

   • Ele é o sósia da empresa.

   Palavras:彼(かれ)会(かい)社(しゃ)影(かげ)武(む)者(しゃ)

   Verificado

Frases de exemplo 2