Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)

てんねんきねんぶつtennenkinenbutsu

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    monumento natural

    EN natural monument

    天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)級(きゅう)の規(き)模(ぼ)という学(がく)者(しゃ)の発(はつ)言(げん)もあった。

    • Houve também o comentário de um académico de que a escala era de nível de monumento natural.

    Palavras:天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)規(き)模(ぼ)という学(がく)者(しゃ)発(はつ)言(げん)

  2. espécie protegida

    EN protected species (animal, habitat, etc.)

    川(かわ)魚(うお)の中(なか)には、天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)等(とう)に指(し)定(てい)され保(ほ)護(ご)されているものがいます。捕(と)ったり、購(こう)入(にゅう)したりすることもダメです。

    • Entre os peixes de rio, há alguns que são designados como monumentos naturais, etc., e estão protegidos. Também é proibido apanhá-los ou comprá-los.

Frases de exemplo 2

川(かわ)魚(うお)の中(なか)には、天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)等(とう)に指(し)定(てい)され保(ほ)護(ご)されているものがいます。捕(と)ったり、購(こう)入(にゅう)したりすることもダメです。

  • Entre os peixes de rio, há alguns que são designados como monumentos naturais, etc., e estão protegidos. Também é proibido apanhá-los ou comprá-los.

Palavras:川(かわ)魚(うお)中(なか)には天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)指(し)定(てい)保(ほ)護(ご)される購(こう)入(にゅう)したり

Correspondência automática

天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)級(きゅう)の規(き)模(ぼ)という学(がく)者(しゃ)の発(はつ)言(げん)もあった。

  • Houve também o comentário de um académico de que a escala era de nível de monumento natural.

Palavras:天(てん)然(ねん)記(き)念(ねん)物(ぶつ)規(き)模(ぼ)という学(がく)者(しゃ)発(はつ)言(げん)

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar