パフェ

フルーツパーラーでパフェを食(た)べました。

• Comi um parfait numa pastelaria de fruta.

何(なに)か食(た)べたいものはある？ケーキか、アイスクリームか、パフェか？

• Tens algo que queiras comer? Bolo, gelado ou um parfait?

「こちらがダイオウグソクムシのパフェになります」「オエッ。こんなの頼(たの)んだ覚(おぼ)えないよ」

• «Aqui tem o parfait de isópode gigante.» «Eca. Não me lembro de ter pedido isto.»

「こちらが坂(ばん)東(どう)英(えい)二(じ)の精(せい)子(し)パフェになります」「オエッ。こんなの頼(たの)んだ覚(おぼ)えないよ」

• «Aqui tem o parfait de esperma de Eiji Bando.» «Eca. Não me lembro de ter pedido isto.»