Daftar

生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)

せいかつそうだんseikatsusoudan

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

perundingan hal kehidupan
EN consultation on daily life
生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)の内(ない)容(よう)は、プライバシーに配(はい)慮(りょ)して取(と)り扱(あつか)われる。

Kandungan sesi kaunseling kehidupan akan dikendalikan dengan menjaga privasi.

Perkataan:生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)内(ない)容(よう)プライバシー配(はい)慮(りょ)取(と)り扱(あつか)う
Disahkan

Contoh ayat 3

生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)の内(ない)容(よう)は、プライバシーに配(はい)慮(りょ)して取(と)り扱(あつか)われる。

Kandungan sesi kaunseling kehidupan akan dikendalikan dengan menjaga privasi.

Perkataan:生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)内(ない)容(よう)プライバシー配(はい)慮(りょ)取(と)り扱(あつか)う

Contoh editorial

支(し)援(えん)計(けい)画(かく)に基(もと)づき、生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)を行(おこな)う。

Menjalankan sesi kaunseling kehidupan berdasarkan pelan sokongan.

Perkataan:支(し)援(えん)計(けい)画(かく)に基(もと)づき生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)行(おこな)う

Contoh editorial

午(ご)後(ご)4時(じ)、社(しゃ)会(かい)福(ふく)祉(し)士(し)が退(たい)院(いん)を控(ひか)えた患(かん)者(じゃ)さんと家(か)族(ぞく)に生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)をしています。

Pada pukul 4 petang, seorang pekerja sosial sedang memberikan khidmat nasihat kehidupan kepada pesakit yang bakal keluar dari hospital dan keluarganya.

Perkataan:午(ご)後(ご)時(とき)社(しゃ)会(かい)福(ふく)祉(し)士(し)退(たい)院(いん)控(ひか)える患(かん)者(じゃ)家(か)族(ぞく)生(せい)活(かつ)相(そう)談(だん)をして

Contoh editorial