技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kontrak pekerjaan kemahiran

   EN specified skilled worker employment contract

   技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)を締(てい)結(けつ)する際(さい)には、双(そう)方(ほう)の合(ごう)意(い)が必(ひつ)要(よう)である。

   • Apabila menandatangani kontrak pekerjaan mahir, persetujuan daripada kedua-dua belah pihak adalah diperlukan.

   Perkataan:技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)締(てい)結(けつ)際(さい)に双(そう)方(ほう)合(ごう)意(い)必(ひつ)要(よう)である

   Disahkan

   技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)は、労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)や責(せき)任(にん)範(はん)囲(い)を明(めい)確(かく)にするためのものである。

   • Kontrak pekerjaan berkemahiran adalah bertujuan untuk menjelaskan syarat-syarat kerja dan skop tanggungjawab.

   Perkataan:技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)契(けい)約(やく)労(ろう)働(どう)条(じょう)件(けん)責(せき)任(にん)範(はん)囲(い)明(めい)確(かく)ものである

   Disahkan

Contoh ayat 2