各(かく)条(じょう)項(こう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   setiap fasal; setiap klausa

   EN each clause; each article

   各(かく)条(じょう)項(こう)の解(かい)釈(しゃく)に齟(そ)齬(ご)が生(しょう)じ、紛(ふん)争(そう)になった。

   • Terdapat percanggahan dalam tafsiran setiap fasal, lalu ia menjadi pertikaian.

   Perkataan:各(かく)条(じょう)項(こう)解(かい)釈(しゃく)齟(そ)齬(ご)生(しょう)じる紛(ふん)争(そう)

   Disahkan

   契(けい)約(やく)書(しょ)の各(かく)条(じょう)項(こう)をよく確(かく)認(にん)してから署(しょ)名(めい)する。

   • Semak setiap klausa dalam kontrak dengan teliti sebelum menandatanganinya.

   Perkataan:契(けい)約(やく)書(しょ)各(かく)条(じょう)項(こう)確(かく)認(にん)署(しょ)名(めい)

   Disahkan

Contoh ayat 2