Daftar

交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)

こうふしんせいkoufushinsei

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

permohonan pengeluaran
EN application for issuance
新(あたら)しいビザの交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)には、追(つい)加(か)の書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)があります。

Bagi permohonan pengeluaran visa baharu, dokumen tambahan mungkin diperlukan.

Perkataan:新(あたら)しい交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)追(つい)加(か)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)
Disahkan
在(ざい)留(りゅう)カード再(さい)交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)書(しょ)を提(てい)出(しゅつ)する際(さい)は、所(しょ)定(てい)の書(しょ)類(るい)を揃(そろ)えてください。

Sila sediakan dokumen-dokumen yang telah ditetapkan semasa mengemukakan permohonan pengeluaran semula kad residen.

Perkataan:在(ざい)留(りゅう)カード交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)提(てい)出(しゅつ)際(さい)所(しょ)定(てい)書(しょ)類(るい)揃(そろ)えるください
Disahkan

Contoh ayat 3

新(あたら)しいビザの交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)には、追(つい)加(か)の書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)があります。

Bagi permohonan pengeluaran visa baharu, dokumen tambahan mungkin diperlukan.

Perkataan:新(あたら)しい交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)追(つい)加(か)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)となる場(ば)合(あい)

Contoh editorial

在(ざい)留(りゅう)カード再(さい)交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)書(しょ)を提(てい)出(しゅつ)する際(さい)は、所(しょ)定(てい)の書(しょ)類(るい)を揃(そろ)えてください。

Sila sediakan dokumen-dokumen yang telah ditetapkan semasa mengemukakan permohonan pengeluaran semula kad residen.

Perkataan:在(ざい)留(りゅう)カード交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)提(てい)出(しゅつ)際(さい)所(しょ)定(てい)書(しょ)類(るい)揃(そろ)えるください

Contoh editorial

在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)には、内(ない)定(てい)者(しゃ)の自(じ)署(しょ)書(しょ)類(るい)が必(ひつ)要(よう)です。

Bagi permohonan pengeluaran Sijil Kelayakan Status Tinggal, dokumen yang mempunyai tandatangan sendiri daripada calon pekerja adalah diperlukan.

Perkataan:在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)交(こう)付(ふ)申(しん)請(せい)内(ない)定(てい)者(しゃ)自(じ)署(しょ)書(しょ)類(るい)必(ひつ)要(よう)

Contoh editorial