一(いっ)顧(こ)傾(けい)城(せい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   wanita yang sangat cantik sehingga mampu meruntuhkan sesebuah negara

   EN woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   Lihat juga: 傾(けい)城(せい)傾(けい)国(こく)

   伝(でん)説(せつ)の女(じょ)王(おう)は『一(いっ)顧(こ)傾(けい)城(せい)』と呼(よ)ばれ、多(おお)くの国(くに)を乱(みだ)れさせたと言(い)われている。

   • Ratu legenda itu digelar 'Ikkokei-jo' dan dikatakan telah mencetuskan kekacauan di banyak negara.

   Perkataan:伝(でん)説(せつ)女(じょ)王(おう)一(いっ)顧(こ)傾(けい)城(せい)呼(よ)ばれる多(おお)く国(くに)乱(みだ)れさせると言(い)われる

   Disahkan

Contoh ayat 1