追(お)い上(あ)げる

おいあげるoiageru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

mengejar; merapati; memberi tekanan
EN to gain on; to put pressure on; to close in on

後(うし)ろのチームが追(お)い上(あ)げてきました。

Perkataan:後(うし)ろチーム追(お)い上(あ)げる

Contoh editorial

二(に)番(ばん)手(て)の馬(うま)が最(さい)終(しゅう)直(ちょく)線(せん)で追(お)い上(あ)げ、僅(きん)差(さ)で勝(しょう)利(り)した。

Kuda di tempat kedua memecut di laluan lurus terakhir, dan menang dengan perbezaan yang sangat tipis.

Contoh editorial

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	追(お)い上(あ)げるおいあげる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	追(お)い上(あ)げますおいあげます
Negatiftidak …	追(お)い上(あ)げないおいあげない
Negatif sopansopan: tidak …	追(お)い上(あ)げませんおいあげません
Lampautelah …	追(お)い上(あ)げたおいあげた
Lampau sopansopan: telah …	追(お)い上(あ)げましたおいあげました
Negatif lampautidak … (lampau)	追(お)い上(あ)げなかったおいあげなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	追(お)い上(あ)げておいあげて
Kebolehanboleh …	追(お)い上(あ)げられるおいあげられる
Pasifdi-… (pasif)	追(お)い上(あ)げられるおいあげられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	追(お)い上(あ)げさせるおいあげさせる
Kehendakmari …, berniat …	追(お)い上(あ)げようおいあげよう
Imperatifperintah kasar	追(お)い上(あ)げろおいあげろ
Bersyarat (-ba)jika …	追(お)い上(あ)げればおいあげれば