勝(しょう)負(ぶ)師(し)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   penjudi

   EN gambler

   勝(しょう)負(ぶ)師(し)の血(ち)が騒(さわ)ぐ。

   • Darah penjudi dalam diri saya sedang bergejolak.

   Perkataan:勝(しょう)負(ぶ)師(し)血(ち)が騒(さわ)ぐ

   Disahkan

   彼(かれ)は勝(しょう)負(ぶ)師(し)としての勘(かん)が鋭(するど)いです。

   • Gerak hati beliau sebagai seorang penjudi sangat tajam.

   Perkataan:彼(かれ)勝(しょう)負(ぶ)師(し)として勘(かん)鋭(するど)い

2. 2

   pengambil risiko

   EN risk taker

   彼(かれ)は経(けい)営(えい)の勝(しょう)負(ぶ)師(し)だ。

   • Dia ialah seorang penjudi dalam dunia perniagaan.

   Perkataan:彼(かれ)経(けい)営(えい)勝(しょう)負(ぶ)師(し)

   Disahkan

Contoh ayat 3