お仕(し)着(き)せ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   pakaian seragam yang disediakan

   EN uniforms provided for workers (by the employer)

   店(てん)員(いん)はお仕(し)着(き)せの制(せい)服(ふく)を着(き)ている。

   • Pekerja kedai itu memakai pakaian seragam yang telah disediakan.

   Perkataan:店(てん)員(いん)お仕(し)着(き)せ制(せい)服(ふく)着(き)る

   Disahkan
2. 2

   sesuatu yang dipaksakan

   EN something forced upon one; something imposed on one

   お仕(し)着(き)せの規(き)則(そく)には従(したが)いたくない。

   • Aku tidak mahu mengikut peraturan yang dipaksakan.

   Perkataan:お仕(し)着(き)せ規(き)則(そく)従(したが)う

   Disahkan

   お仕(し)着(き)せの研(けん)修(しゅう)はつまらないです。

   • Latihan yang sudah ditetapkan itu membosankan.

   Perkataan:お仕(し)着(き)せ研(けん)修(しゅう)つまらない

Contoh ayat 3