法(はっ)度(と)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   larangan; pantang

   EN ban; prohibition; taboo; something forbidden

   Nota: biasa digunakan untuk menyatakan 「〜」 secara sopan

   Lihat juga: ご法(はっ)度(と)

   この家(うち)では夜(よ)更(ふ)かしはご法(はっ)度(と)です。

   • Begadang adalah perkara yang dilarang di rumah ini.

   Perkataan:家(いえ)夜(よ)更(ふ)かし法(はっ)度(と)

2. 2

   undang-undang; peraturan

   EN law; ordinance (esp. in the middle ages)

   武(ぶ)家(け)諸(しょ)法(はっ)度(と)は大(だい)名(みょう)を取(と)り締(し)まった。

   • Buke Shohatto mengawal selia daimyo.

   Perkataan:法(はっ)度(と)大(だい)名(みょう)取(と)り締(し)まる

   Disahkan

Contoh ayat 2