Daftar

立(た)ち読(よ)み

たちよみtachiyomi

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

membaca sambil berdiri
EN reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)

Contoh ayat 2

本(ほん)屋(や)でブラブラと立(た)ち読(よ)みしている高(こう)校(こう)生(せい)も多(おお)いです。

Ramai juga pelajar sekolah menengah yang sedang berjalan-jalan sambil membaca buku di kedai buku.

Perkataan:本(ほん)屋(や)ぶらぶら立(た)ち読(よ)み高(こう)校(こう)生(せい)多(おお)い

Dipadankan secara automatik

本(ほん)屋(や)をうろつきながら立(た)ち読(よ)みをしている高(こう)校(こう)生(せい)も少(すく)なくありません。

Tidak kurang jumlah pelajar sekolah menengah yang merayau-rayau di kedai buku sambil membaca buku yang dipamerkan.

Perkataan:本(ほん)屋(や)うろつくながら立(た)ち読(よ)みをして高(こう)校(こう)生(せい)少(すく)ないません

Dipadankan secara automatik