固(かた)め

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pengukuhan; pemantapan

   EN hardening; fortifying

   選(せん)挙(きょ)に向(む)けて地(じ)固(かた)めをする。

   • Mengukuhkan asas sokongan menjelang pilihan raya.

   Perkataan:選(せん)挙(きょ)に向(む)けて固(かた)め

   Disahkan

   トムは少(すこ)し固(かた)めのスパゲッティが好(す)きだ。

   • Tom suka spageti yang agak keras.

   Perkataan:少(すこ)し固(かた)めスパゲティ好(す)き

2. 2

   ikrar; sumpah

   EN pledge; vow

   二(ふた)人(り)は固(かた)めの杯(はい)を交(か)わした。

   • Kedua-dua mereka saling bersulang dengan minuman keras.

   Perkataan:二(ふた)人(り)固(かた)め交(か)わす

   Disahkan
3. 3

   pertahanan; pengukuhan pertahanan

   EN defense; defence; guarding

   城(しろ)の固(かた)めを強(きょう)化(か)する。

   • Memperkukuh pertahanan istana.

   Perkataan:城(しろ)固(かた)め強(きょう)化(か)

   Disahkan

Contoh ayat 4