危(き)急(きゅう)存(そん)亡(ぼう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   situasi hidup mati; keadaan genting; krisis yang mengancam kelangsungan hidup

   EN life-and-death matter; an emergency or crisis where survival is threatened

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   この自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)は、地(ち)域(いき)の危(き)急(きゅう)存(そん)亡(ぼう)に関(かか)わる事(じ)態(たい)です。

   • Bencana alam ini adalah situasi yang melibatkan hidup mati sesebuah kawasan.

   Perkataan:自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)地(ち)域(いき)危(き)急(きゅう)存(そん)亡(ぼう)関(かか)わる事(じ)態(たい)

   Disahkan

   彼(かれ)らの事(じ)業(ぎょう)は、資(し)金(きん)調(ちょう)達(たつ)がうまくいかないと危(き)急(きゅう)存(そん)亡(ぼう)の瀬(せ)戸(と)際(ぎわ)に立(た)たされるだろう。

   • Perniagaan mereka akan berada di ambang kehancuran jika pengumpulan dana tidak berjalan lancar.

   Perkataan:彼(かれ)ら事(じ)業(ぎょう)資(し)金(きん)調(ちょう)達(たつ)うまくいく危(き)急(きゅう)存(そん)亡(ぼう)瀬(せ)戸(と)際(ぎわ)立(た)たすだろう

   Disahkan

Contoh ayat 2