引(ひ)き金(がね)を引(ひ)く

ひきがねをひくhikiganeohiku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran ku

menarik picu
EN to pull the trigger; to squeeze the trigger

狙(そ)撃(げき)手(しゅ)は、遠(とお)くの標(ひょう)的(てき)をじっと狙(ねら)って引(ひ)き金(がね)を引(ひ)いた。

Contoh editorial

私(わたし)は連(れん)続(ぞく)で引(ひ)き金(がね)を引(ひ)いた。

Perkataan:私(わたし)連(れん)続(ぞく)引(ひ)き金(がね)を引(ひ)く

Dipadankan secara automatik

トムには引(ひ)き金(がね)を引(ひ)く勇(ゆう)気(き)がなかった。

Perkataan:引(ひ)き金(がね)を引(ひ)く勇(ゆう)気(き)

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)くひきがねをひく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)きますひきがねをひきます
Negatiftidak …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)かないひきがねをひかない
Negatif sopansopan: tidak …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)きませんひきがねをひきません
Lampautelah …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)いたひきがねをひいた
Lampau sopansopan: telah …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)きましたひきがねをひきました
Negatif lampautidak … (lampau)	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)かなかったひきがねをひかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)いてひきがねをひいて
Kebolehanboleh …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)けるひきがねをひける
Pasifdi-… (pasif)	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)かれるひきがねをひかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)かせるひきがねをひかせる
Kehendakmari …, berniat …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)こうひきがねをひこう
Imperatifperintah kasar	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)けひきがねをひけ
Bersyarat (-ba)jika …	引(ひ)き金(がね)を引(ひ)けばひきがねをひけば