コスモス

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   alam semesta

   EN cosmos

   コスモスの神(しん)秘(ぴ)を考(かんが)える。

   • Memikirkan misteri kosmos.

   Perkataan:コスモス神(しん)秘(ぴ)考(かんが)える

   Disahkan

   リクルート事(じ)件(けん)は、値(ね)上(あ)がり確(かく)実(じつ)であったリクルートコスモス社(しゃ)の未(み)公(こう)開(かい)株(かぶ)を賄(わい)賂(ろ)として受(う)け取(と)ったとして、政(せい)治(じ)家(か)や官(かん)僚(りょう)らが次(つぎ)々(つぎ)に逮(たい)捕(ほ)された日(に)本(ほん)の汚(お)職(しょく)事(じ)件(けん)である。

   • Skandal Recruit merupakan kes korupsi di Jepun di mana ahli politik dan pegawai kerajaan ditangkap satu demi satu kerana didakwa menerima saham tidak diterbitkan daripada syarikat Recruit Cosmos sebagai rasuah, yang mana saham tersebut sudah pasti akan meningkat harganya.

   Perkataan:リクルート事(じ)件(けん)値(ね)上(あ)がり確(かく)実(じつ)である社(しゃ)未(み)公(こう)開(かい)株(かぶ)賄(わい)賂(ろ)として受(う)け取(と)る政(せい)治(じ)家(か)官(かん)僚(りょう)次(つぎ)々(つぎ)に逮(たい)捕(ほ)される日(に)本(ほん)汚(お)職(しょく)

2. 2

   bunga cosmos

   EN garden cosmos (Cosmos bipinnatus); Mexican aster

   秋(あき)の野(の)原(はら)にコスモスが咲(さ)く。

   • Bunga kosmos mekar di padang rumput musim luruh.

   Perkataan:時(とき)野(の)原(はら)コスモス咲(さ)く

   Disahkan

Contoh ayat 3