회원가입

ごく普(ふ)通(つう)

ごくふつうgokufutsuu

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현no형용사

매우 평범함; 아주 보통임
EN completely normal; very ordinary; totally unremarkable; run-of-the-mill

예문 4

トムはごく普(ふ)通(つう)の高(こう)校(こう)生(せい)です。

톰은 아주 평범한 고등학생입니다.

단어:ごく普(ふ)通(つう)高(こう)校(こう)生(せい)

자동 매칭됨

ごく普(ふ)通(つう)のレストランに行(い)った。

평범한 식당에 갔다.

단어:ごく普(ふ)通(つう)レストラン行(おこな)う

자동 매칭됨

レイラはごく普(ふ)通(つう)の１５歳(さい)の女(おんな)の子(こ)だった。

레일라는 아주 평범한 15살 소녀였다.

단어:ごく普(ふ)通(つう)十(じゅう)五(ご)年(とし)女(おんな)の子(こ)だった

자동 매칭됨

その日(に)本(ほん)語(ご)を英(えい)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)しても、ごく普(ふ)通(つう)の文(ぶん)になっちゃうから、翻(ほん)訳(やく)してももったいないかも。

그 일본어를 영어로 번역해도 그냥 평범한 문장이 되어버리니까, 번역해 봤자 아까울지도 몰라.

단어:英(えい)語(ご)翻(ほん)訳(やく)ごく普(ふ)通(つう)文(ふみ)もったいない

자동 매칭됨