飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   비룡승운; 구름을 타고 날아오르는 용; 기회를 잡아 크게 성공하는 영웅

   EN hero that seizes the moment and rises; a dragon soaring through the clouds

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は若(わか)いながらも、飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)の勢(いきお)いで業(ぎょう)界(かい)のトップに上(のぼ)り詰(つ)めた。

   • 그는 젊은 나이임에도 불구하고, 비룡승운의 기세로 업계의 정상에 올라섰다.

   단어:彼(かれ)若(わか)いながらも飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)勢(いきお)い業(ぎょう)界(かい)トップ上(のぼ)り詰(つ)める

   인증됨

   あの起(き)業(ぎょう)家(か)は、飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)の精(せい)神(しん)で困(こん)難(なん)を乗(の)り越(こ)え、成(せい)功(こう)を掴(つか)んだ。

   • 그 기업가는 비룡승운의 정신으로 난관을 극복하고 성공을 거머쥐었다.

   단어:起(き)業(ぎょう)家(か)飛(ひ)竜(りゅう)乗(じょう)雲(うん)精(せい)神(しん)困(こん)難(なん)乗(の)り越(こ)える成(せい)功(こう)つかむ

   인증됨

예문 2