회원가입

崩(くず)し

くずしkuzushi

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

간략화; 모양을 흐트러뜨림; 스타일링
EN simplification (character, hair-style, etc.)

참고: 崩(くず)し書(が)き
今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。

지금 정부는 슬그머니 헌법 제9조를 확대 해석하고 있다.

단어:今(いま)政(せい)府(ふ)的(てき)憲(けん)法(ぽう)拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)
균형을 무너뜨림; 상대의 중심을 흔듦
EN unbalancing an opponent

무술

예문 2

季(き)節(せつ)の変(か)わり目(め)は体(たい)調(ちょう)崩(くず)しがちだから気(き)をつけてね。

환절기에는 몸이 상하기 쉬우니까 조심해.

단어:季(き)節(せつ)変(か)わり目(め)体(たい)調(ちょう)崩(くず)しだから気(き)を付(つ)けて

자동 매칭됨

今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。

지금 정부는 슬그머니 헌법 제9조를 확대 해석하고 있다.

단어:今(いま)政(せい)府(ふ)的(てき)憲(けん)法(ぽう)拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)

자동 매칭됨