医(い)学(がく)的(てき)

この病(びょう)気(き)の原(げん)因(いん)について、まだ医(い)学(がく)的(てき)な説(せつ)明(めい)が難(むずか)しいです。

• 이 질병의 원인에 대해서는 아직 의학적인 설명이 어렵습니다.

医(い)学(がく)的(てき)治(ち)療(りょう)が必(ひつ)要(よう)ですね。

• 의학적인 치료가 필요하겠네요.

いくつか医(い)学(がく)的(てき)なことをお伺(うかが)いしてもいいですか？

• 의학적인 것들을 몇 가지 여쭤봐도 될까요?

「思(し)春(しゅん)期(き)の少(しょう)年(ねん)にとって、鼻(はな)をほじくることは普(ふ)通(つう)の行(こう)動(どう)である」という医(い)学(がく)的(てき)発(はっ)見(けん)を突(つ)き止(と)めた。

• 사춘기 소년에게 코를 파는 것은 일반적인 행동이라는 의학적 발견을 밝혀냈다.