剥(は)がれ落(お)ちる

古(ふる)いヘルメットのてっぺんには、長(なが)年(ねん)の使(し)用(よう)で色(いろ)鮮(あざ)やかなペイントが剥(は)がれ落(お)ちていました。

• 오래된 헬멧의 꼭대기에는 오랜 사용으로 인해 선명한 페인트가 벗겨져 있었습니다.

屋(や)根(ね)の一(いち)部(ぶ)が剥(は)がれ落(お)ちた。

• 지붕의 일부가 벗겨져 떨어졌다.

切(きっ)手(て)が封(ふう)筒(とう)から剥(は)がれ落(お)ちた。

• 우표가 봉투에서 떨어졌다.