회원가입

意(い)に反(はん)する

いにはんするinihansuru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현suru 동사(특수 활용)

의사에 반하다; 뜻에 어긋나다
EN going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes

예문 4

私(わたし)は意(い)に反(はん)して彼(かれ)と結(けっ)婚(こん)した。

나는 내 의지와 상관없이 그와 결혼했다.

단어:私(わたし)は意(い)に反(はん)する彼(かれ)と結(けっ)婚(こん)

인증됨

彼(かれ)は意(い)に反(はん)して解(かい)雇(こ)された。

그는 본의 아니게 해고되었다.

단어:彼(かれ)は意(い)に反(はん)する解(かい)雇(こ)される

私(わたし)は意(い)に反(はん)してこれをせざるをえなかった。

나는 내 의지와 상관없이 이것을 할 수밖에 없었다.

단어:私(わたし)は意(い)に反(はん)するこれをせざるを得(え)ない

これは、私(わたし)の意(い)に反(はん)して行(おこな)われました。

이것은 제 의사에 반하여 행해졌습니다.

단어:これは私(わたし)意(い)に反(はん)する行(おこな)われる

자동 매칭됨

활용

suru 동사(특수 활용). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	意(い)に反(はん)するいにはんする
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	意(い)に反(はん)しますいにはんします
부정형…하지 않다	意(い)に反(はん)しないいにはんしない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	意(い)に反(はん)しませんいにはんしません
과거형…했다	意(い)に反(はん)したいにはんした
정중 과거형정중체: …했습니다	意(い)に反(はん)しましたいにはんしました
과거 부정형…하지 않았다	意(い)に反(はん)しなかったいにはんしなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	意(い)に反(はん)していにはんして
가능형…할 수 있다	意(い)に反(はん)できるいにはんできる
수동형…되다, …당하다 (수동)	意(い)に反(はん)されるいにはんされる
사역형…하게 하다, …시키다	意(い)に反(はん)させるいにはんさせる
의지형…하자, …하려고 하다	意(い)に反(はん)しよういにはんしよう
명령형거친 명령	意(い)に反(はん)しろいにはんしろ
가정형(-ba)…하면	意(い)に反(はん)すればいにはんすれば

이 단어의 한자

意(い)뜻, 마음, 생각읽기 い · 음독13 획 · JLPT N4 反(はん)반대, 거스르다, 되돌리다읽기 はん · 음독4 획 · JLPT N3