彼(かれ)は仕(し)事(ごと)に厳(きび)しく、部(ぶ)下(か)からは「枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)」のようだと思(おも)われている。 그는 업무에 엄격해서 부하 직원들로부터 '고목한암' 같다는 말을 듣는다. 단어:彼(かれ)仕(し)事(ごと)厳(きび)しい部(ぶ)下(か)からは枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)ようだと思(おも)われる
その老(ろう)人(じん)は何(なに)を考(かんが)えているのか分(わ)からなく、まるで枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)のようだった。 그 노인이 무슨 생각을 하고 있는지 알 수 없어서, 마치 고목과 찬 바위처럼 보였다. 단어:老(ろう)人(じん)何(なに)を考(かんが)えるまるで枯(こ)木(ぼく)寒(かん)巌(がん)
